Hilfe

Für Fragen, Vorschläge oder Fehlermeldungen schreiben Sie uns an [email protected]. Wir antworten so bald wie möglich, auf Türkisch, Englisch oder Arabisch.

Korrekturen an religiösen Inhalten

Wenn Ihnen ein Fehler im Text, in der Lesung, in der Bedeutung oder in der Quelle eines Duas auffällt, senden Sie uns bitte den Namen des Duas und Ihren Korrekturvorschlag mit Quelle (Mushaf-Seite, Hadithsammlung und Nummer oder Veröffentlichung und Seite). Jeder Vorschlag wird geprüft; bestätigte Korrekturen werden in der App und auf dieser Website übernommen. Die deutsche Übersetzung wird noch geprüft – Hinweise zur Sprache sind ebenfalls willkommen.

Häufige Probleme

• Adhan-Benachrichtigungen kommen nicht an: Erlauben Sie in den Telefoneinstellungen Benachrichtigungen für die App. Stellen Sie bei Android die Akkunutzung der App auf „Nicht eingeschränkt“ und erlauben Sie „Wecker & Erinnerungen“.
• Die Gebetszeiten gelten für eine andere Stadt: Erlauben Sie den Standortzugriff oder wählen Sie Ihre Stadt in der App manuell aus.
• Der Qibla-Kompass weicht ab: Halten Sie das Telefon waagerecht, fern von Metallgegenständen, und kalibrieren Sie, indem Sie das Telefon in einer Acht bewegen.
• Sprache ändern: Einstellungen → Sprache.

Wenn Sie Ihr Telefonmodell und die App-Version (Einstellungen → Über) angeben, können wir Ihnen schneller helfen.