- الرئيسية
- الأدعية
- تحيات المدينة
- نسخة للطباعة (PDF)
تحيات المدينة
السلام على النبي ﷺ
1. السلام على رسول الله ﷺ
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللّٰهِ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبَ اللّٰهِ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ الْمُرْسَلِينَ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَاتَمَ النَّبِيِّينَ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ. اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَعَلَى آلِكَ وَأَصْحَابِكَ وَأَهْلِ بَيْتِكَ وَعَلَى النَّبِيِّينَ وَسَائِرِ الصَّالِحِينَ. يَا رَسُولَ اللّٰهِ، سَمِعْتُ أَنَّ اللّٰهَ تَعَالَى يَقُولُ: ﴿وَلَوْ اَنَّهُمْ اِذْ ظَلَمُٓوا اَنْفُسَهُمْ جَٓاؤُ۫كَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّٰهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللّٰهَ تَوَّابًا رَحٖيمًا﴾ وَقَدْ جِئْتُكَ مُسْتَغْفِرًا مِنْ ذَنْبِي، مُسْتَشْفِعًا بِكَ إِلَى رَبِّي. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللّٰهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ بَلَّغْتَ الرِّسَالَةَ، وَأَدَّيْتَ الْأَمَانَةَ، وَنَصَحْتَ الْأُمَّةَ، وَدَعَوْتَ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَجَاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللّٰهِ حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ. فَجَزَاكَ اللّٰهُ عَنَّا أَفْضَلَ مَا جَزَى رَسُولًا عَنْ أُمَّتِهِ. اَللّٰهُمَّ آتِهِ الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا. رَبَّنَٓا اٰمَنَّا بِمَٓا اَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدٖينَ
الصلاة والسلام عليك يا رسول الله. الصلاة والسلام عليك يا حبيب الله. الصلاة والسلام عليك يا رحمة للعالمين. الصلاة والسلام عليك يا سيد المرسلين. الصلاة والسلام عليك يا خاتم النبيين. الصلاة والسلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته. الصلاة والسلام عليك وعلى آلك وأصحابك وأهل بيتك وعلى النبيين وسائر الصالحين. يا رسول الله، سمعت أن الله تعالى يقول: ﴿ولو انهم اذ ظلموا انفسهم جاؤك فاستغفروا الله واستغفر لهم الرسول لوجدوا الله توابا رحيما﴾ وقد جئتك مستغفرا من ذنبي، مستشفعا بك إلى ربي. أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أنك رسول الله، وأشهد أنك بلغت الرسالة، وأديت الأمانة، ونصحت الأمة، ودعوت إلى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة، وجاهدت في سبيل الله حتى أتاك اليقين. فجزاك الله عنا أفضل ما جزى رسولا عن أمته. اللهم آته الوسيلة والفضيلة والدرجة الرفيعة وابعثه مقاما محمودا. ربنا امنا بما انزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدين
المصدر: من الأدعية المأثورة في المناسك — Diyanet, Hajj and Umrah Duas (2026) p.123-127
2. السلام على أبي بكر الصديق رضي الله عنه
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقِ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللّٰهِ وَأَنِيسَهُ فِي الْغَارِ، وَرَفِيقَهُ فِي الْأَسْفَارِ، وَأَمِينَهُ عَلَى الْأَسْرَارِ. جَزَاكَ اللّٰهُ عَنَّا أَفْضَلَ الْجَزَاءِ، فَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ. اَللّٰهُمَّ ارْضَ عَنْهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ، وَأَكْرِمْ مَقَامَهُ، وَأَجْزِلْ ثَوَابَهُ
السلام عليك يا أبا بكر الصديق. السلام عليك يا خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم. السلام عليك يا صاحب رسول الله وأنيسه في الغار، ورفيقه في الأسفار، وأمينه على الأسرار. جزاك الله عنا أفضل الجزاء، فالسلام عليك ورحمة الله وبركاته. اللهم ارض عنه، وارفع درجته، وأكرم مقامه، وأجزل ثوابه
المصدر: من الأدعية المأثورة في المناسك — Diyanet, Hajj and Umrah Duas (2026) p.128
3. السلام على عمر الفاروق رضي الله عنه
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ الْفَارُوقِ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُظْهِرَ الْإِسْلَامِ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُكَسِّرَ الْأَصْنَامِ. جَزَاكَ اللّٰهُ عَنَّا أَفْضَلَ الْجَزَاءِ. فَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ. اَللّٰهُمَّ ارْضَ عَنْهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ، وَأَكْرِمْ مَقَامَهُ، وَأَجْزِلْ ثَوَابَهُ
السلام عليك يا أمير المؤمنين عمر الفاروق. السلام عليك يا مظهر الإسلام. السلام عليك يا مكسر الأصنام. جزاك الله عنا أفضل الجزاء. فالسلام عليك ورحمة الله وبركاته. اللهم ارض عنه، وارفع درجته، وأكرم مقامه، وأجزل ثوابه
المصدر: من الأدعية المأثورة في المناسك — Diyanet, Hajj and Umrah Duas (2026) p.130
🤲 نرجو أن تذكرونا في دعائكم، وكل من أسهم في هذا العمل، وجميع المؤمنين. تقبّل الله عبادتكم ودعاءكم.
العمرة خطوة بخطوة · adimadimumre.com · Google Play · App Store