Arapça
اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ سِرِّي وَعَلَانِيَتِي فَاقْبَلْ مَعْذِرَتِي، وَتَعْلَمُ حَاجَتِي فَأَعْطِنِي سُؤْلِي، وَتَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي
Okunuşu
Allâhümme inneke ta'lemü sirrî ve alâniyetî fakbel ma'ziretî, ve ta'lemü hâcetî fea'tinî su'lî, ve ta'lemü mâ fî nefsî fağfir lî zünûbî.
Okunuş, Arapça aslını tam karşılamaz; mümkünse Arapçasından okuyunuz.
Anlamı
Allah'ım! Sen benim gizlimi de açığımı da bilirsin, özrümü kabul eyle. Sen ihtiyacımı bilirsin, dileğimi bana ver. Sen nefsimde olanı bilirsin, günahlarımı bağışla.
Kaynak
Dua geleneğiHz. Âdem’e nispet edilen dua — Taberânî, el-Mu‘cemü’l-Evsat (zayıf)